Sporty on weekends

Ve většině případů mám ráda nedbalou eleganci a užívám si typicky ženské outfity jako jsou maxi sukně a šaty. Přesto nebo možná právě proto si ale jednou za čas ráda obléknu něco vyloženě sportovního, barevného a pohodového.
To přesně splňoval můj nedělní outfit, kterému vévodila mint bundička od Exe jeans. Zaujala mě hlavně svojí barvou a příjemným, kvalitním materiálem. Pokud chcete váš jarní či letní šatník doplnit o pár pohodových kousků, mrkněte na stránky EXE JEANS, kde najdete aktuální kolekci. Novinky a další akce můžete sledovat i na Facebooku EXE JEANS. Aktuálně si např. k novým džínům můžete odnést pásek zdarma!

Most of the time I like being casual/elegant and I enjoy feminine outfits as maxi skirts and dresses. Nevertheless once in a while I go for something really sporty, colorful and supercomfy.
That was a case of my Sunday outfit with this mint jacket by Exe jeans. I liked it for the color (of course) and nice quality material. If you´re still missing some basic spring and summer pieces in your wardrobe, don´t hesitate to check EXE JEANS website where you can find the whole collection! For news and events follow Facebook EXE JEANS. Just now you can get a free belt to every pair of jeans!

jacket EXE JEANS top ANNCHRISTINE jeans RESERVED bag ZARA sneakers CONVERSE shades RAY-BAN

Joy

Jak lépe můžete strávit víkend než s nejbližšími přáteli! Pak je vám už celkem jedno, jestli je zima nebo prší, jestli máte puchýře z bot po celodenním chození po obchodech a neřešíte výčitky svědomí z malinového tiramisu a ledového latté. 
Camouflage a army styl mě zcela chytil u srdce, takže khaki, zelenou a maskáče budete vídat i nadále :-)

I don´t know about any better way how to spend a weekend than being with your best friends. Then it doesn´t matter if it´s cold or rain, if you have blisters after the whole day walking around shops and you don´t blame yourself for eating the whole raspberry tiramisu and cold latté.
Recently I fell for camouflage and army style, so be ready to see some more khaki and green in here soon :-)
 

pants F&F tshirt H&M blazer ZARA boots MANGO bag LOUIS VUITTON

Rimmel Scandaleyes mascara review

Nová řasenka Rimmel Scandaleyes Lycra Flex dorazila v tu pravou chvíli. Moje stávající řasenka už vypovídala službu a zkoušet nové produkty je činnost, která mě nesmírně baví :-)

Na začátku musím přiznat, že vděčím genům za dlouhé a husté řasy.
Proto mojí prioritou u volby správné řasenky není ani tolik prodloužení řas, ale spíš jejich objem a přirozený vzhled.
Samozřejmostí je, aby řasenka vydržela celý den bez rozmazání á la panda.
Zdálo by se, že je to pár základních požadavků, ale i tak už jsem vyzkoušela nespočet různých značek a jen pár vyvolených jsem si koupila opětovně.

Rimmel Scandaleyes mě potěšila hned při otevření klasickým hustým kartáčkem. Osobně totiž nemám ráda silikonové kartáčky, jejichž výsledný efekt nedosahuje toho, co zvládnou klasické štětiny.
Barva se dobře nanáší a řasenka splňuje, co slibuje - tedy svěží a jemné řasy bez žmolků.
I přes nanesení několika vrstev řasy neslepuje a vypadají pořád přirozeně.
Pokud je to to, co od řasenky hledáte, budete zcela jistě spokojené!
Pokud si však na přirozenost co se řasenky týče nepotrpíte a máte rády extrémní zvýraznění, je možné, že raději sáhnete po jiném produktu.

Nicméně u mě si své místo rozhodně najde. Co může být lepší doporučení, než fakt, že se vás kolemjdoucí ptají, co za řasenku používáte? :-)

Longing

Před nějakou dobou jsem si dala závazek, že budu méně utrácet za nové botičky, taštičky, sáčka, tenisečky, naušničky a tak. No, nutno podotknout, že se mi to nějakou dobu vážně vedlo! Jenomže jaro prověřilo moji slabou vůli a tričínka, balerínky a náhrdelníčky zase přibývají. Vážně mám pocit, že mi jednou na náhrobní desku vytesají "umřela na online shopping".
Velkou část mého pochybení ale přičítám faktu, že už se nemůžu dočkat letní dovolené a už teď mi hlavou běhají letní outfity. Evidentně už tu dovolenou nutně potřebuji, jinak mi z těch hadrů hrábne!

A while ago I´ve promised myself I´ll spent less on new shoes, bags, blazers, sneakers, earrings etc. Well, for some time I was really successful! But spring tested my weak will and t-shirts, pumps and necklaces are on the increase.
I honestly have a feeling that one day there will be written on my grave ledger "died of online shopping".
But a big part of this failure is my longing for summer vacation cause my head is full of summer outfits. Obviously
I urgently need this vacay or I´ll go crazy from all these clothes!

jeans H&M t-shirt bag ZARA trench C&A sneakers ASOS

Kenvelo stylist day

Kdo se 1. května nechystá na Petřín a nebude se ocicmávat pod rozkvetlou třešní (popř. ten, kdo zvládne všechno najednou), může se se svou drahou polovičkou přijít podívat do prodejny Kenvelo v Metropoli Zličín v Praze a nechat si ode mě případně poradit, co vám dvěma nejlépe sluší!
Sladěné páry budou mít možnost se námi nechat vyfotit a soutěžit tak o voucher od společnosti Kenvelo pro nejkrásnější pár :-)
Ať žije romantika, budu se na Vás těšit ve středu od 15:00!

Challenge

Tento týden je ve znamení překonávání sama sebe. Něco, co se snažím překonat již roky, je panický strach ze zubaře. A s častějšími návštěvami zaznamenávám i první úspěchy! Například ty krvelačné sny plné vrtaček
a připoutávání na křeslo, co se mi zdávaly už týden před návštěvou, se mi nyní zdají jen dvě noci :-) Ano, postupuji opravdu drobnými krůčky...
Co ale překousávám hůř je fakt, že celý týden, kdy jsem zavřená v kanceláři (nebo u zubaře) je nádherné počasí
a s volným víkendem téměř na jisto dorazí nějaký super jarní deštík... Jak to mám těm tetelícím se bikinám vysvětlit?!

This week is about overcoming myself. Something I´ve been fighting with for a years is a panic from dentists. But
I can see some first little success coming. For example these bloodthirsty dreams about dental drills and chairs;
I used to have them like a week before the appointment. Nowadays I only have them two days before :-) Little progress is still a progress.
But what is hard to get over is the fact that the whole week when I am stuck at work (or by the dentist) the sun is shining like crazy and as soon as the Saturday comes it brings some great fresh spring rain... Damn, how
am I suppose to explain this to my shivering bikini´s?!

leather jacket tshirt skirt F&F boots MANGO bag LOUIS VUITTON

Chilly mornings

I když odpoledne chodím v krátkém topu a nebo dokonce na terase vytáhnu i plavky, brzy ráno jsou teploty ještě hodně nízko a tak s nimi mnohdy přidávám vrstvy oblečení.
Ne jinak tomu bylo i před pár dny, kdy jsem dokonce nepohrdla ani šálou.
Military parku jsem měla v šatníku připravenou již nějaký ten týden a těšila se, až na ni bude počasí! Teď si ji konečně užívám jen s třičkem.
Na jaký kus jarního oblečení jste se těšili nejvíce?

I wear short sleeve tops in the afternoon and sometimes I even rock some bikini on the terrace but early mornings are still chilly so I have to add some extra layers of clothes.
For example couple days ago I was still happy to wear some snood scarf.
I couldn´t wait to finally wear this military parka that was waiting in my wardrobe for some time. So now I´m enjoying wearing it with just a t-shirt.
What piece of spring wardrobe were you looking forward to wear the most?

jacket VILA pants MANGO sweater ZARA sneakers ASOS bag LOUIS VUITTON shades RAY-BAN

Bday time

Duben je měsíc, ve kterém slaví většina mých nejbližších narozeniny.
A tak sháním dárky a peču dorty jako na běžícím pásu! Tentokrát se jednalo o pořádně chlapský dort a to čokoládový cheescake s chilli. Recept jsem našla na svém oblíbeném foodblogu u Chez Lucie. Její příspěvky, rady a recepty si nemůžu vynachválit, zatím všechny, které jsem stihla vyzkoušet (čokoládové cupcakes, houstičky, cheescaky), měly úspěch na všech frontách! Rozhodně doporučuji všem :-)
Kdo sleduje můj Instagram, ten ví, že do mé kabelkové sekce přibyl před časem i Lojza Vitónů (chápej Louis Vuitton Neverfull MM) a ptali jste se, kdy se objeví i na blogu... Zde tedy je outfit z jedné z narozeninových oslav :-)

NEZAPOMEŇTE - Máte ještě necelé tři dny, abyste se zapojili do giveaway o Kenvelo bundičku! Více info najdete v posledním příspěvku!

April is the month when most of my dearests celebrate their bdays.
So I´m searching for the right presents and baking cakes all the month. This time I needed some cool cake for a guy so I decided for chocolate cheesecake with chilli. I found this recipe on my favourite foodblog Chez Lucie. Her posts, advices and recipes are just great and every single one I´ve tried until now (chocolate cupcakes, buns, cheescakes) was a great success! I can totally recommend it :-)
Who follows my Instagram knows that a while ago I´ve added a new bag into my collection, Louis Vuitton Neverfull MM. Some of you were asking for an outfit pictures with it, so there you go, an outfit post from one of those many bdays celebrations :-)

coat ZARA jeans ONLY top C&A cardigan boots MANGO bag LOUIS VUITTON